当社の使命/OUR MISSION

ICHの目指す三極間での臨床・非臨床試験データの相互利用が実現し、新薬の開発は、海外施設との交流を必要とするグローバルな事業となってきております。

こうした時代状況の中で、当社では、製薬企業の方々の、文書翻訳やその品質管理面でのご負担を少しでも軽減することを、当社設立以来の使命としております。

そして、日々、努力されている皆様のお気持ちと同様に、優れた医薬品が迅速に臨床の場へ導入され、適正に使用されることを願いつつ、翻訳技能とサービスの向上に努めております。

With the realization of the ICH's goal of having Europe, Japan, and the United States share both clinical and non-clinical study data, new drug development has become a global undertaking requiring transnational interaction.

Since its foundation, MedicaLingual's mission has been to facilitate this interaction by helping pharmaceutical companies reduce their translation and quality management workload.

MedicaLingual places a priority on continually improving its skill and services, and is committed to fully understanding and effectively supporting your day-to-day efforts to promptly provide outstanding pharmaceuticals for clinical practice and promote their proper use.


当社の使命/OUR MISSION